[TV/방송] 어벤져스4 예고에 나온 대사의 뜻
상세 내용
작성일 : 19-03-19 17:58 조회수 : 58 추천수 : 0
작성일 : 19-03-19 17:58 조회수 : 58 추천수 : 0
본문
이 장면에서 영어대사는 "Whatever it takes."
알파고님이 생각하시는 것.
鍮⑤━ 유아치아보험 ?놁??? 한화생명암보험 ?媛덉쓣 ?섍린?몄?......."
洹몄쓽 ??듯뻽??
"?쒓? ??蹂댁???
"洹몃??ㅼ씠 諛깅퉬鍮꾩???寃껋씠?? ?뱁샊?ㅻ윭????먭펷??
?쇱떊??湲곕젰???ㅽ빐 ?섏뿬湲?移⑥쓣 ?덈Т 媛먯븘踰꾨졇?? '?섑룷諛?獰끻툋?'?대씪怨좊?瑜대뒗 踰쎈궃濡쒓? 嫄곕깘? ?⑥? ?꾩쭅 ?대뼸寃??섏떆寃좎냼?"
源遺덊솚? 諛붿뿉???ㅻ쭏 洹몃뱾?먭쾶 살깮湲??쇨뎬???ㅼ떆 蹂몃븣瑜?蹂댁뿬以꾧쾬?대씪??먮쭔? ?대윭??以묒뼹嫄곕┝??洹멸? ?뱀떊?대뜑?깅뜑 嫄곗짛? 寃껋쓣 洹몃━怨??댁뼱??洹??먯떊???щ갑?먯꽌 ?곕씪 ?덈Т??湲곗걶?섎㉧ ?덈룄瑜??쒖븬???⑥냼?"
?щ옉??媛蹂띻쾶 臾댁꽌?뚰븯 已볦븘媛?몄슂. 鍮꾨줉 ???놁뿀?? 먯쓣 ?뚮━濡?먰뻽??
"?щ윭遺? ?뚭퀬 ??븳 ?щ갑???댄렣蹂대뜑??쒖쿇??諛쒓구?뚯쓣 ?섑??쒕떎 덉톬??
二쇱튌移좎씠 ?딅뒗?ㅻ㈃ ??移⑥쨷?댁죱?쇰ʼn ?꾨?????쇱쓣 ?댁긽?섎떎????븳 ?대젃寃??덉젙??臾닿났?꾩닲湲곌퀬 洹멸퀬源껊뜦?댁뿉?ㅺ? ?ㅻ젮?붾떎.
洹몃━怨?鍮꾨챸???앸굹???쒓컙 洹몃윭??諛붾줈 ?뺣쭚 諛뺤젙???⑥옄?ㅼ씠 ?덈뒗 먰뻽??
"??몄냼. ?먮뜲?붿삁?좎씠 덉쓬?????볦씠??寃껋? ?먯큹醫낆쓣 ⑥뒿??蹂????덉뿀??
洹몃윭??洹??쇨뎬 蹂댁??? ?깅?(?뽩Ⅳ)
?
?
??遺?몄? 치과비용 ??댄뿤移??λ컻, ?뚯옱瑜쇰뱽??洹몃뒗 鍮꾨떒 먯씠?꾨땲??"
"??몄뼱??"
"洹몃젃?ㅻ㈃ ?섎윭 蹂?섎㈃????덈뵒???섏? 諛⑺빐?섏? 몄씠 爾먮떎蹂댁옄 먰뻽??
"臾댁뒯 ?대쭏???앹? 堉쏆냽源뚯??꾪뙛?? 援먯삤???⑥깋??諛쒓껄?섏? 洹몃? ?껋쑝댁꽌 ???щ엺??鍮꾨줉 蹂대땲 ?쒖갭???쒓컙???섏꽌 ???덉쑝濡쒕뒗 議곌툑???붾? ?대젰??沅곴툑???몃Ъ???덉뒿?덈떎. 삵븯怨??뚮━爾ㅻ떎.
"?대킄! ?앷퉴 寃??ъ떎?대? 愿묒냼瑜??곕쑉由щʼn ?낃퀬, ?듭슱?④낵 諛⑸쾿?대씪???덈떎??嫄곗슂?"
二쇱튌移좎씠 ?덈뒗 醫뚭났猷≪쓽 ?ъ쟾???껉퀬 ?딆븯?섍굅?? ???덉쓣 ?섏??딆? 쀬퀜 ?몄낀??
"醫뗭븯?? ?섎컰???붿엳寃좊뒗媛?"
?꾧났?쒓? ?딄퀬 ?ъ옄瑜?怨곸뿉 흥국생명암보험 洹몃윴????洹몃븣 ?대쫫??二쇱풄媛??ⓨ엮???먯꽌 ?대뱾 꾨룞??뚰겮 ?댁찓?섏뾾???댁옣?쓽?덈튆??⑤Ⅴ???臾댁떆???섎컰???놁뿀??
?댁옣?? 遺덊뻾?섍쾶??諛붾줈 ?쇱썙議뚮뜕 移쇰궇섎읆 ???誘우쓬???섑??대낫???
?대븣 ?꾪솄? ???뱀떊???꾪븳 嫄곗젅?좎쨪??⑤Ⅸ?ㅻ뒗 二쎌뿀?ㅺ퀬 MRI실비보험 ?꾨??..... ?룹쭚?꾨?臾몄쓣 노인실비보험 洹몃윴??洹?遺?몄? 踰뚯뼱???댁컧 ?뱁쁽? ?⑹쓽 諛붾엺????遺?붾뜲???꾨윮?닿퀬 ?뚭퉴 섏쓬遺???앷퉴 ?대━媛먭퀬 湲곌났(뒣)?댁삤!"
洹??뚮뀈??'醫뗭?' ?댁뿀??
"?곕━ ⑹냼由щ? ?욎뿉 ?뚮━濡??좎쨷?섍쾶 諛섎㈃誘몃?(?딃씊獰롥ij) ??뚯? 湲고쉶??二쇱? 洹몄? 遺?곹뻽?쇰땲, 롮????????뺤썝?먭렇??怨녹씠 ?ㅼ뿁耳??덉뿀?? ?껋쑝댁꽌 ?댁뼱꾨떎??먯쓣????삵뻽?? 臾대┝?????????꾪빐???대젮媛?嫄곗삁?? ???먯떊???댄빐 ?ㅼ떆 湲??대벑?⑹뿉寃??대걣???낆쑝濡??곗뼱 ??怨㏓룎?꾩삤由щ떎."
洹몃뒗 二쇰?먯꽌 洹??щ옉?대씪????앹?......."
?뱁쁽??湲곗뼱?ㅼ뼱媛???뚮━濡?먰뻽??
"??議곗뭅??洹??щ옉?대씪??移쒓뎄????꾨Т??愿怨꾨룄 ?뚮Ц?쇰줈 ?⑹긽蹂묒쓽 ???뚮텇낇엳 덉쓬??議곌툒?댁졇???곗냼由щ줈 ?띠뼱?꾨낫 ?놁냼. 롮븘議뚯냼 칼로커트 가격 ?꾨옒 ??덈뵒???놁씠 寃곗퐫 ?곹깭濡?蹂?닿컮??
?됱냼??怨듭넀?섍퀬 洹몃옒???뱀떊???щ줈?≪쓣 ?ㅽ???怨㏃옣 뉴피니션 사회초년생적금 ??붾땲 諛쏆븘???섎뒗 먰뻽??
"臾쇨굔?먮뒗 怨좊쭑?먯슱?ㅽ띁???쒓컙 洹몃젮?湲몃줈 ?먮컮?μ씠 ?뚮━媛 ?좊같?섍퍡?쒕뒗 몄뿉?붾쭔?좎? ?붿씠???ㅻ챸?섏? ?ㅻⅨ 諛쒓껄?섍쾶 삳뱾? ?덉뿉 ?ъ옄?ㅼ쓽 ?꾪? ???щ엺??鍮꾩낀?? 諛붾줈 諛붾줈 ?섏? 臾산린???꾩뿉 媛숆뎔??"
??먯쓣 덉쓬??媛?쇱븠???④렐④렐 ?뱀떊? 대부업대출 ?낆쓽?ъ옄?ㅼ씠 ?ㅼ쓬遺?곕뒗 ?대뼡 ?????꾪썑諛뽰뿉 ???ㅼ뿉???ㅻ젮?붾떎.
洹?⑹냼由щ뒗 '移숈튃'?섎뒗 媛묒옄湲?'?? ⑤씪由?쒗븯?몃뱾濡??섏뿬湲??섎??二쇳븯怨?誘몄썙?섍쾶 ??대쭑???쒕뒌???섎㈃??먰뻽??
"?? ⑤뱺 援ы빐二쇨쿋?ㅻ뒗 ?쒖そ???먮━ 諛붾줈 ?껋쑝댁꽌 ?껋뼱?쒓펷??
"遺?멸퍡?쒕뒗 ?먯씠 덉튂 ?щ엺?댁벖?ㅽ빐??洹??꾩쟻??鍮꾩듂鍮꾩듂?댁?寃??섎뒗嫄곗슂."
二쇱튌移좎? 諛⑸쾿???덇쿋??"
"?쒓린?????몄젣源뚯? ?덇쿋?붽??"
二쇱튌移좎? 怨곸쑝濡??곗뼱 源臾대쭩, 洹몃?媛 ?쒖젙? 洹몃뒗 遺?쒕읇寃?蹂?덈떎.
"?뱀떊? 醫뗭냼?대떎. ?쒕Ц??洹?源뚮떗?媛곸옄 ?섎뒗 개인회생햇살론 ?⑥빞 라이나치과보험 二쇱튌移좎? 곴컧? 蹂댁븯?? ?앷컖???ㅼ뼱 ?묒쓽 ?ㅼ뼱?ㅼ? 먰뻽??
"?? ?덈Ъ???앸슍 寃⑥슦 ?덈뒗 蹂닿린??洹?珥덉삦?ㅼ? ?뱀떊??먰븳 洹??낃뎄?먮뒗 ?먭린 ?쒕룆?ㅻ읇寃?援щ뒗 ?섑븳???쒖븬???뱁뻽?쇰땲 ?щ엺?닿렇 洹몃????곕━??④퍡 ?대윭??諛⑸쾿??諛붾줈 ?덈떎. ??몄뿉 ?쇳븯?ㅺ퀬 ?꾨Т寃껊룄 ?딆븯?ㅻ㈃,???洹몃윭??以묒슂??鍮꾨????ㅼ쓣 동부화재치아보험 ?ㅻⅨ ?곕엺?섍퀬 湲??щ옉???덈?濡?洹몄쓽 諛ㅼ깉 ⑤Ⅸ?⑤쭚?댁뿉?? 湲덉궛(甸듿굇)?쇰줈?щ씪媛??洹?怨?쒗븯 ?덈룞?먮룄 ?⑥젙移?
삵뻽?쇰굹, 洹몃??앹쓽 異ㅼ텛 ?띿쑝濡??껋쑝??앷컖?덈떎.
(怨좎냼異? 媛묒옄湲?臾대쫷????移섎뜑???ㅼ꽦???뚮━濡?먰뻽??
"洹몃젃援곗슂. 臾쇰줎 遺?몄쓽 ?덈뜕 ?湲??덊씗?ㅼ쓽 ?щ엺? ???낅쭏. ⑥뒿?대??뺣쭚...... ?먯젣?ㅼ씠 ??ъ쓽 ?딄퀬 ?띾┝?쇱“? 햇살론연체 먯쓣 ?댁컡?먮뱺 ?ㅻ쭔 로또당첨금세금 띿껌????洹몄옄由ъ뿉 臾쇰윭?쒕㈃?쒕뼥由щ뒗 ?뚯깮??蹂????덉냼?"
"蹂????놁냼. 寃껋씤媛? ?????덉뿀?쇰굹, ?덉뿀?? ?대뼚???붽린?꾩갼?꾨낵
洹몄쓽 ??듯뻽??
"?쒓? ??蹂댁???
"洹몃??ㅼ씠 諛깅퉬鍮꾩???寃껋씠?? ?뱁샊?ㅻ윭????먭펷??
?쇱떊??湲곕젰???ㅽ빐 ?섏뿬湲?移⑥쓣 ?덈Т 媛먯븘踰꾨졇?? '?섑룷諛?獰끻툋?'?대씪怨좊?瑜대뒗 踰쎈궃濡쒓? 嫄곕깘? ?⑥? ?꾩쭅 ?대뼸寃??섏떆寃좎냼?"
源遺덊솚? 諛붿뿉???ㅻ쭏 洹몃뱾?먭쾶 살깮湲??쇨뎬???ㅼ떆 蹂몃븣瑜?蹂댁뿬以꾧쾬?대씪??먮쭔? ?대윭??以묒뼹嫄곕┝??洹멸? ?뱀떊?대뜑?깅뜑 嫄곗짛? 寃껋쓣 洹몃━怨??댁뼱??洹??먯떊???щ갑?먯꽌 ?곕씪 ?덈Т??湲곗걶?섎㉧ ?덈룄瑜??쒖븬???⑥냼?"
?щ옉??媛蹂띻쾶 臾댁꽌?뚰븯 已볦븘媛?몄슂. 鍮꾨줉 ???놁뿀?? 먯쓣 ?뚮━濡?먰뻽??
"?щ윭遺? ?뚭퀬 ??븳 ?щ갑???댄렣蹂대뜑??쒖쿇??諛쒓구?뚯쓣 ?섑??쒕떎 덉톬??
二쇱튌移좎씠 ?딅뒗?ㅻ㈃ ??移⑥쨷?댁죱?쇰ʼn ?꾨?????쇱쓣 ?댁긽?섎떎????븳 ?대젃寃??덉젙??臾닿났?꾩닲湲곌퀬 洹멸퀬源껊뜦?댁뿉?ㅺ? ?ㅻ젮?붾떎.
洹몃━怨?鍮꾨챸???앸굹???쒓컙 洹몃윭??諛붾줈 ?뺣쭚 諛뺤젙???⑥옄?ㅼ씠 ?덈뒗 먰뻽??
"??몄냼. ?먮뜲?붿삁?좎씠 덉쓬?????볦씠??寃껋? ?먯큹醫낆쓣 ⑥뒿??蹂????덉뿀??
洹몃윭??洹??쇨뎬 蹂댁??? ?깅?(?뽩Ⅳ)
?
?
??遺?몄? 치과비용 ??댄뿤移??λ컻, ?뚯옱瑜쇰뱽??洹몃뒗 鍮꾨떒 먯씠?꾨땲??"
"??몄뼱??"
"洹몃젃?ㅻ㈃ ?섎윭 蹂?섎㈃????덈뵒???섏? 諛⑺빐?섏? 몄씠 爾먮떎蹂댁옄 먰뻽??
"臾댁뒯 ?대쭏???앹? 堉쏆냽源뚯??꾪뙛?? 援먯삤???⑥깋??諛쒓껄?섏? 洹몃? ?껋쑝댁꽌 ???щ엺??鍮꾨줉 蹂대땲 ?쒖갭???쒓컙???섏꽌 ???덉쑝濡쒕뒗 議곌툑???붾? ?대젰??沅곴툑???몃Ъ???덉뒿?덈떎. 삵븯怨??뚮━爾ㅻ떎.
"?대킄! ?앷퉴 寃??ъ떎?대? 愿묒냼瑜??곕쑉由щʼn ?낃퀬, ?듭슱?④낵 諛⑸쾿?대씪???덈떎??嫄곗슂?"
二쇱튌移좎씠 ?덈뒗 醫뚭났猷≪쓽 ?ъ쟾???껉퀬 ?딆븯?섍굅?? ???덉쓣 ?섏??딆? 쀬퀜 ?몄낀??
"醫뗭븯?? ?섎컰???붿엳寃좊뒗媛?"
?꾧났?쒓? ?딄퀬 ?ъ옄瑜?怨곸뿉 흥국생명암보험 洹몃윴????洹몃븣 ?대쫫??二쇱풄媛??ⓨ엮???먯꽌 ?대뱾 꾨룞??뚰겮 ?댁찓?섏뾾???댁옣?쓽?덈튆??⑤Ⅴ???臾댁떆???섎컰???놁뿀??
?댁옣?? 遺덊뻾?섍쾶??諛붾줈 ?쇱썙議뚮뜕 移쇰궇섎읆 ???誘우쓬???섑??대낫???
?대븣 ?꾪솄? ???뱀떊???꾪븳 嫄곗젅?좎쨪??⑤Ⅸ?ㅻ뒗 二쎌뿀?ㅺ퀬 MRI실비보험 ?꾨??..... ?룹쭚?꾨?臾몄쓣 노인실비보험 洹몃윴??洹?遺?몄? 踰뚯뼱???댁컧 ?뱁쁽? ?⑹쓽 諛붾엺????遺?붾뜲???꾨윮?닿퀬 ?뚭퉴 섏쓬遺???앷퉴 ?대━媛먭퀬 湲곌났(뒣)?댁삤!"
洹??뚮뀈??'醫뗭?' ?댁뿀??
"?곕━ ⑹냼由щ? ?욎뿉 ?뚮━濡??좎쨷?섍쾶 諛섎㈃誘몃?(?딃씊獰롥ij) ??뚯? 湲고쉶??二쇱? 洹몄? 遺?곹뻽?쇰땲, 롮????????뺤썝?먭렇??怨녹씠 ?ㅼ뿁耳??덉뿀?? ?껋쑝댁꽌 ?댁뼱꾨떎??먯쓣????삵뻽?? 臾대┝?????????꾪빐???대젮媛?嫄곗삁?? ???먯떊???댄빐 ?ㅼ떆 湲??대벑?⑹뿉寃??대걣???낆쑝濡??곗뼱 ??怨㏓룎?꾩삤由щ떎."
洹몃뒗 二쇰?먯꽌 洹??щ옉?대씪????앹?......."
?뱁쁽??湲곗뼱?ㅼ뼱媛???뚮━濡?먰뻽??
"??議곗뭅??洹??щ옉?대씪??移쒓뎄????꾨Т??愿怨꾨룄 ?뚮Ц?쇰줈 ?⑹긽蹂묒쓽 ???뚮텇낇엳 덉쓬??議곌툒?댁졇???곗냼由щ줈 ?띠뼱?꾨낫 ?놁냼. 롮븘議뚯냼 칼로커트 가격 ?꾨옒 ??덈뵒???놁씠 寃곗퐫 ?곹깭濡?蹂?닿컮??
?됱냼??怨듭넀?섍퀬 洹몃옒???뱀떊???щ줈?≪쓣 ?ㅽ???怨㏃옣 뉴피니션 사회초년생적금 ??붾땲 諛쏆븘???섎뒗 먰뻽??
"臾쇨굔?먮뒗 怨좊쭑?먯슱?ㅽ띁???쒓컙 洹몃젮?湲몃줈 ?먮컮?μ씠 ?뚮━媛 ?좊같?섍퍡?쒕뒗 몄뿉?붾쭔?좎? ?붿씠???ㅻ챸?섏? ?ㅻⅨ 諛쒓껄?섍쾶 삳뱾? ?덉뿉 ?ъ옄?ㅼ쓽 ?꾪? ???щ엺??鍮꾩낀?? 諛붾줈 諛붾줈 ?섏? 臾산린???꾩뿉 媛숆뎔??"
??먯쓣 덉쓬??媛?쇱븠???④렐④렐 ?뱀떊? 대부업대출 ?낆쓽?ъ옄?ㅼ씠 ?ㅼ쓬遺?곕뒗 ?대뼡 ?????꾪썑諛뽰뿉 ???ㅼ뿉???ㅻ젮?붾떎.
洹?⑹냼由щ뒗 '移숈튃'?섎뒗 媛묒옄湲?'?? ⑤씪由?쒗븯?몃뱾濡??섏뿬湲??섎??二쇳븯怨?誘몄썙?섍쾶 ??대쭑???쒕뒌???섎㈃??먰뻽??
"?? ⑤뱺 援ы빐二쇨쿋?ㅻ뒗 ?쒖そ???먮━ 諛붾줈 ?껋쑝댁꽌 ?껋뼱?쒓펷??
"遺?멸퍡?쒕뒗 ?먯씠 덉튂 ?щ엺?댁벖?ㅽ빐??洹??꾩쟻??鍮꾩듂鍮꾩듂?댁?寃??섎뒗嫄곗슂."
二쇱튌移좎? 諛⑸쾿???덇쿋??"
"?쒓린?????몄젣源뚯? ?덇쿋?붽??"
二쇱튌移좎? 怨곸쑝濡??곗뼱 源臾대쭩, 洹몃?媛 ?쒖젙? 洹몃뒗 遺?쒕읇寃?蹂?덈떎.
"?뱀떊? 醫뗭냼?대떎. ?쒕Ц??洹?源뚮떗?媛곸옄 ?섎뒗 개인회생햇살론 ?⑥빞 라이나치과보험 二쇱튌移좎? 곴컧? 蹂댁븯?? ?앷컖???ㅼ뼱 ?묒쓽 ?ㅼ뼱?ㅼ? 먰뻽??
"?? ?덈Ъ???앸슍 寃⑥슦 ?덈뒗 蹂닿린??洹?珥덉삦?ㅼ? ?뱀떊??먰븳 洹??낃뎄?먮뒗 ?먭린 ?쒕룆?ㅻ읇寃?援щ뒗 ?섑븳???쒖븬???뱁뻽?쇰땲 ?щ엺?닿렇 洹몃????곕━??④퍡 ?대윭??諛⑸쾿??諛붾줈 ?덈떎. ??몄뿉 ?쇳븯?ㅺ퀬 ?꾨Т寃껊룄 ?딆븯?ㅻ㈃,???洹몃윭??以묒슂??鍮꾨????ㅼ쓣 동부화재치아보험 ?ㅻⅨ ?곕엺?섍퀬 湲??щ옉???덈?濡?洹몄쓽 諛ㅼ깉 ⑤Ⅸ?⑤쭚?댁뿉?? 湲덉궛(甸듿굇)?쇰줈?щ씪媛??洹?怨?쒗븯 ?덈룞?먮룄 ?⑥젙移?
삵뻽?쇰굹, 洹몃??앹쓽 異ㅼ텛 ?띿쑝濡??껋쑝??앷컖?덈떎.
(怨좎냼異? 媛묒옄湲?臾대쫷????移섎뜑???ㅼ꽦???뚮━濡?먰뻽??
"洹몃젃援곗슂. 臾쇰줎 遺?몄쓽 ?덈뜕 ?湲??덊씗?ㅼ쓽 ?щ엺? ???낅쭏. ⑥뒿?대??뺣쭚...... ?먯젣?ㅼ씠 ??ъ쓽 ?딄퀬 ?띾┝?쇱“? 햇살론연체 먯쓣 ?댁컡?먮뱺 ?ㅻ쭔 로또당첨금세금 띿껌????洹몄옄由ъ뿉 臾쇰윭?쒕㈃?쒕뼥由щ뒗 ?뚯깮??蹂????덉냼?"
"蹂????놁냼. 寃껋씤媛? ?????덉뿀?쇰굹, ?덉뿀?? ?대뼚???붽린?꾩갼?꾨낵
- [닉네임] : 김두한[레벨] :
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
TV/방송 목록
