국내에서 관광통역안내사로 일하고 있는 A 씨는 이달 초 한 태국인 단체 관광객의 보조 가이드로 따라 나섰다가 충격적인 이야기를 들었다. ‘한복 체험’을 앞두고 A 씨와 함께 관광객들을 인솔한 태국 국적의 무자격 가이드 B 씨는 식사자리에서 관광객들에게 한복에 대해 터무니없는 말을 늘어놓은 것.