2015 년 10 월 26 일, 많은 일본인이 외국에 갈 때, 문화의 차이를 신선하게 느낄뿐만 아니라 일본을 깊이 이해할 수있는 때도있다. 환구 시보가 전했다.[ 기타 사진 ] 1 「닌자」이나 「무사」영화의 영향을받은 외국인은 지금의 일본도 아직 '닌자'나 '무사'가 존재하고 있다고 생각하고있다. 또 "현재도 어느 지방에서는 칼을 들고 나가고있다"고 생각하는 사람도있다. 실제로 닌자와 사무라이는 역사상 존재에 불과하지만,이 영향으로 많은 일본 이외의 나라의 영화는 「무사」가 테마가있는 것이있다. 2, 습관에 대한 오해 많은 외국인은 일본인에 대해 "예의"라는 인상을 갖고있어 일본인이 인사를하는 때에는 합장하고 자살 할 때 할복 자살 평소에는 기모노를 입고 생활하고 있다고 생각한다. 그러나 일본 옷의 이야기가되면 일본인은 항상 기모노를 입고있는 것은 아니고, 일본 옷을 제대로 입을 수는 일본인도 쉬운 일이 아니다. 3 일본의 전통 음식을 먹는 것은 당연 외국인이 「일본인은 모두 초밥을 만들 ""일본의 맥도날드에서도 초밥을 팔고있다 "고 생각하는 것은 크게 잘못된 것입니다. 스시는 일본을 대표하는 전통 음식이라고해도 일본인이 모두 초밥을 만들 수있는 것은 아니다. 4 일본에있는 몇 가지 사실 매우 희귀 한 일부 외국인은 일본인의 집에는 병풍이 있고, 다실을 배치 한 일본 가옥, 욕실은 모두 목욕탕 같다고 생각 있다. 그러나 일본인으로부터 보면, 일본식 건축의 가옥은 동경에 불과하다. 5 아직 많은 부분에서 오해되는 이 외에도 예를 들어 "일본인이라면 모두 교토에 간 적이있다 ','스모 선수가 곳곳에있다", "일본인은 계속 정좌하고있다" "지도에서 일본은 매우 작기 때문에 도쿄에서 오사카까지의 거리도 매우 가깝다"등 많은 오해가 존재하고있다. 일본인으로부터하면 이런 오해를 처음 들었을 때 재미있게 느낄지도 모르지만, 일본인은 일본에 있기 때문에 외국인이 일본에있는 인상에 대해 거의 모른다. 따라서 이것도 흥미로운 새로운 발견이 될 것이다. (제공 / 인민 망 일본어 버전 · 번역 / JK · 편집 / 무토)

그럴수 있지~~